A Embrapa, empresa vinculada ao Ministério da Agricultura e do Abastecimento, vai lançar na Expointer a coleção 500 perguntas, 500 respostas, Gado de Corte e Gado de Leite, em língua espanhola. O livro, em versão conjunta, é denominado Ganado de Carne e Ganado Lechero. Com ele, a Embrapa pretende conquistar novos mercados, especialmete, os parceiros do Brasil no Mercosul.

Como a coleção vem conquistando um público cada vez mais abrangente, a Embrapa decidiu colocar ao alcance de produtores dos países vizinhos, que todos os anos visitam a Expointer, informações da pesquisa que tratam da produção racional e mais produtiva dos bovinos de corte e leite, a fim de tornar a região mais competitiva.

Os livros fornecem aos criadores informações importantes sobre tecnologias que podem contribuir para o aumento da produtividade de carne e leite. De forma prática, respondem às dúvidas e problemas mais freqüentes de pecuaristas, extensionistas e estudantes. A linguagem é acessível e os interessados vão encontrar questões sobre o manejo reprodutivo do rebanho, recria e engorda, alimentação e nutrição, pastos e forragens, doenças, melhoramento genético, economia e administração.

As obras surgiram dos questionamentos de produtores, estudantes e extensionistas que consultavam os centros de pesquisa da Embrapa. Como a demanda era constante, percebeu-se a necessidade de fornecer essas informações em publicações específicas, para responder de forma prática e ágil às dúvidas do público.

As versões em espanhol foram inicialmente criadas para atender a uma parceria entre a Embrapa e o Instituto Interamericano de Cooperação para a Agricultura – IICA, a fim de serem disponibilizadas em bibliotecas de países da América Latina.

As publicações terão preços promocionais na Expointer. Os livros também podem ser adquiridos diretamente na Embrapa Comunicação para Transferência de Tecnologia, no endereço SAIN Parque Rural, Av. W3 Norte, final, Ed. Embrapa/SCT, CEP 70.770-901, Brasilia-DF, ou pelo telefone (61)348-4236, fax (61)340-2753, ou ainda pela Livraria Virtual da Embrapa, na homepage www.spi.embrapa.br.

Ganado de Carne custa R$18,00 e Ganado Lechero sai por R$ 15,00.

Mais informações: Embrapa Comunicação para Transferência de Tecnologia Jornalista Joanir Silva (61) 348-4278 / 340-0675